transforming lives and communities
 

At last, a whole Bible of my own

OM International
Sabina held the Bible, the ‘Holy Book’ in her hands and gave thanks for the first completed edition of both the Old and New Testaments. Just five years ago in 2004, the OT had been published separately from the NT and made available to Azeri believers. This meant that Sabina had to carry two separate books whenever she went to church or a meeting with other believers. It was very cumbersome. Now she is grateful that she can just carry one single volume containing the whole Bible. There are many believers like Sabina, about twelve years old in their faith, who are grateful that the whole Bible has been made available in their heart language through the prayers and financial support of God’s people.

Permission was granted earlier this year to print 3,500 copies of the Azerbaijani Bible abroad. Half of these were published in the older Cyrillic script and the other half in the newer Latin script. It would be the first Bible ever to be published as a single volume in the Azerbaijani language since independence in 1991. The boxes finally arrived in June but were held up at customs. Believers began to pray and they were eventually released about a month later. Almost immediately they were snapped up like hot cakes. There was such a great demand for the Latin script Bible that the director of the Bible Society says that many more will be published in Latin script as soon as there are enough funds for the reprinting. This will greatly benefit the younger generation of Azeri believers aged 35 years and younger who prefer the newer Latin script to the older Cyrillic one.

Prayer: Praise God for the whole Bible in modern Azerbaijani.
Pray that it will be used for the growth of the church in depth and number.
Pray for funds for reprinting.

Credit: OM International · © 2009 This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

Missions Gallery
Caucasus

Caucasus :: A Central Asian boy.
Caucasus :: A Georgian woman begging for money.
Caucasus :: Armenian countryside scenery.
Caucasus :: Georgian scenery.
Caucasus :: A Georgian Man praying for dead relatives according to Orthodox custom.
Caucasus :: Georgian scenery.
Caucasus :: Georgia is a Christian Orthodox country.
Caucasus :: A beautiful view of Mount Ararat from Armenia.
Caucasus :: Mountainside scenery in Azerbaijan
Caucasus :: Elderly priest in Georgia
Caucasus :: Group of young people with harbour cranes in background
Caucasus :: High mountain peak and clouds

Recent Stories
Caucasus

Central Asian "My First Bible Words" precious even to a toddler

A Central Asian family received a copy of "My First Bible Words". They report, "Our daughter has just learnt to...

God goes before

New workers find God opening up opportunities for witness

At last, a whole Bible of my own

The complete Bible is published in Azerbaijani

Amazing Grace Released

A lead musician writes about his concert experience and the spiritual release that was felt even backstage.

Amazing Grace released through Sacred Surrender

A music and dance ministry blesses a city.

Recent Mission Opportunities
Caucasus

Community Health Educator new!

Put your knowledge of community development issues to work as you work with your team to organise workshops and train...

Start Date: As soon as possible
· Commitment Length: 2-3 years
More Information
Bookkeeper new!

Urgent! We’re looking for someone to keep track of the finances for our field and its personnel. You’ll be working...

Start Date: As soon as possible
· Commitment Length: 1-2 years
More Information
Teacher for MK School new!

There is an excellent international school in the city, for worker's children from pre-school up to grade 10.  We are...

Start Date: January 2011
· Commitment Length: 1-2 years
More Information