Translator for Recovery Programme, English-Arabic

One of OM Greece’s partner organisations has a shelter and recovery programme for women who have survived trafficking/exploitation.  A couple of their ladies are native Arabic speakers with no English or Greek.  We are looking for a *female* translator, with experience translating, to help these ladies fully follow the programme.


This role is only for a woman

Must be fluent in English and Arabic

Experience in clear translation (i.e no tendency to edit!)

Must be able to commit to a minimum of 1 year of service.

  Knowledge of other languages (though not necessarily the ability to translate in them) is a plus, especially French, Greek.

A cooperative team player

A small part of every OMer’s work hours in Greece are spent in the OM office.

Willingness to learn Greek

Start date
January 2020
As long as possible
Full Time
Justice, Caring for people

Tell me more...