Image
Al Fateh Grand Mosque is the largest mosque in Bahrain. Photo by RJ Rempel.

Ins Herz

Einheimische Lobpreismusik hat sowohl einen Einfluss auf Einzelpersonen als auch ganze Gemeinschaften auf der Arabischen Halbinsel, da sie Menschen emotional und persönlich erreicht und zu tiefen Durchbrüchen in ihrer Beziehung zu Jesus führt.

Gott in seiner Herzenssprache anzubeten, wird oft als selbstverständlich angenommen. In vielen Sprachen existiert eine Vielfalt an Stilrichtungen und Lieder, die man auswählen kann, um sie in der Kirche oder zu Hause zu singen. Doch für einige kann es schwierig sein, Gott durch ein Lied anzubeten, da Musik kein Teil ihres Lebens vor ihrer Bekehrung zu Jesus war. Zudem existieren keine Anbetungslieder in ihrer Herzenssprache, auf die sie einfachen Zugriff hätten. Einheimische Lobpreismusik hat sowohl einen Einfluss auf Einzelpersonen als auch ganze Gemeinschaften auf der Arabischen Halbinsel, da sie Menschen emotional und persönlich erreicht und zu tiefen Durchbrüchen in ihrer Beziehung zu Jesus führt. Und sie inspiriert sie, ihren Glauben in die Tiefe zu leben.

„Das Hören von Lobpreisliedern hat mich inspiriert, tiefer in Gottes Wort zu schauen, was ich vorher nicht getan habe“, erzählt Amina*. „Ich fühle mich wie aufgetankt und bin begeistert von Evangelisation als Resultat vom regelmäßigen Hören von Lobpreisliedern. Ich habe auch gelernt, nicht eifersüchtig zu sein und andere zu lieben, auch diejenigen, die mich verachten.“

In einem der arabischen Länder entdeckten die OM-Mitarbeiter, dass die Idee, Musik zur Anbetung Gottes zu verwenden, für Araber oft befremdlich ist, wenn sie anfangen, Jesus zu folgen. Im Islam ist Musik das Gegenteil von Anbetung und im Hinblick auf Musik und Gesang gab es viele Einschränkungen in der arabischen Welt. In manchen Gegenden wurde in den letzten zehn Jahren nur noch an öffentlichen Plätzen Musik gespielt. Allerdings wird Musik unter den Golfarabern, insbesondere unter der jüngeren Generation, immer beliebter. Der Einfluss ägyptisch-arabischer Lieder nimmt zu, ebenso wie der englischsprachiger Poplieder. Sie werden in den Einkaufszentren und an den Straßenecken gespielt, obwohl die Musik mancherorts während der muslimischen Gebetszeiten noch immer leise ist. Wenn Christen entdecken, dass sie singen und tanzen können, ist das eine große Freude für sie: Sie dürfen die Lügen, die sie über die Musik geglaubt haben, ablegen und haben die Freiheit, Gott von Herzen anzubeten.

Von Herzen

Die Anbetungsstile und die Arten von Liedern sind unter den Jesus-Nachfolgern auf der Arabischen Halbinsel nicht einheitlich. Verschiedene Regionen und Gemeinschaften haben unterschiedliche Ansichten und Praktiken in Bezug auf die Rolle der Musik in ihrem Gottesdienst. Für einige Christen ist das Singen während des Gottesdienstes neu, wenn sie aber in ihrem Glauben wachsen, wächst in ihnen auch der Wunsch, anzubeten und sich von Herzen auszudrücken. Daraus, ebenso wie aus ihrer Liebe zu Jesus und ihren gottgegebenen Gaben, entsteht einzigartige Musik. Sie finden Wege, Jesus in ihrer eigenen Sprache und auf ihre eigene Weise anzubeten, ohne die Vorgaben anderer.

In einem arabischen Land ist eine Partnerorganisation an der Entwicklung einheimischer Musik beteiligt, damit die Menschen in ihrer Muttersprache Gottesdienst feiern können. Sie ist der Ansicht, dass lokal produzierte Anbetungsmusik das Potenzial hat, ein Katalysator für geistliches Erwachen und Transformation zu sein. Diese Lieder finden oft eine tiefere Resonanz bei den Menschen in der Region, da sie ihre eigene Kultur, ihre Erfahrungen und Werte widerspiegeln. Diese Verbindung zum kulturellen und sprachlichen Erbe durch Musik kann das geistliche Wachstum fördern und die Zuhörer näher zu Jesus bringen.

Die sozialen Medien haben dazu beigetragen, Menschen mit unterschiedlicher Lobpreismusik in Kontakt zu bringen. Die arabische Version von „Oceans“ von Hillsong wurde von vielen in der Region angehört, ebenso wie das Lied „Blessing“, das während der COVID-19-Sperren in der arabischen Welt produziert wurde. Lobpreislieder in der Herzenssprache der arabischen Christen schaffen ein Gefühl der Zugehörigkeit und Authentizität und machen den Gottesdienst zu mehr als nur einer empfohlenen Handlung – er wird zu einer Möglichkeit, ihren Glauben und ihre Identität auszudrücken.

„Dieses Weihnachten hatte ich die Ehre, zusammen mit meinen Schwestern und Cousinen die kirchliche Feier vorzubereiten“, erklärt die Teenie Layla*, die Mitglied einer Gemeinde in der arabischen Welt ist. „Wir waren für die Auswahl von Lobpreisliedern und die Gestaltung eines Theaterstücks über die Geburt Jesu verantwortlich. Die Erfahrung war unglaublich erbaulich und inspirierend für uns alle. Ich habe mich besonders gefreut, als ich ein Lobpreislied in der Landessprache für Weihnachten und eine Audio-Episode über die Geburt Jesu entdeckt habe, was uns half, ein wirkungsvolles Stück zu schaffen. Während wir zusammenarbeiteten, musste ich an meinen Traum denken, später einmal Lobpreissängerin zu werden. Jedes Mal, wenn ich ein Lied höre oder eine Geschichte in meinem Dialekt, fühle ich Begeisterung und Inspiration. Ich bete, dass entweder ich oder eine meiner Schwestern eines Tages die Möglichkeit haben werden, diesen Wunsch zu erfüllen und anderen durch Musik Freude und Inspiration zu bringen.“

Wenn Sie das nächste Mal in Ihrer Herzenssprache anbeten, preisen Sie Gott dafür, wie er durch Musik im Leben der Menschen wirkt – sowohl in der arabischen Welt als auch anderswo. Beten Sie dafür, dass mehr Lobpreismusik entsteht, die die Zuhörer erreicht und in ihren Herzen ankommt.

Teilen auf